La gita a Chiasso

Trent'anni di sconfinamenti culturali tra Svizzera e Italia (1935-1965)

Lettera di Martha Amrein a Giovanni Ferretti su collaborazione tra Zum Elsässer e Centro Studi per la Svizzera italiana (20 gennaio 1942)

Lettera di Martha Amrein a Ferretti per conto della libreria Zum Elsässer, in cui si declina l’offerta di abbonamenti e quindi un’eventuale collaborazione.

Trascrizione:

Egregio Professore,

Vi preghiamo di scusarci di non avere risposta finora alla Preg. Vostra del 13/10/1941. Speravamo di poter darVi delle notizie positive riguardole [sic] vostre domande.

Dall’Istituto per gli studi di politica internazionale abbiamo ricevute le copie omaggio a noi annunciate e abbiamo pure avuto occasione di distribuirle alle persone da cui potevamo supporre un interesse per la Vostra Rivista. Però, a nostro rincrescimento, finora non ci era possibile trovare gli abbonati. Vi assicuriamo che ci adopereremo in ogni modo per richiamare l’attenzione degli interessenti [sic] sulla Vostra pubblicazione.

La lettera inclusa fu, secondo la Vostra richiesta, trasmessa al Dott. Fritz Ernst.

Quanto ai suggerimenti, segnalazioni di libri e l’offerta di pubblicazioni che rientrino negli interessi ella Vostra Rivista ci dispiace moltissimo di non ancora avuto tempo, col nostro lavoro eccessivo degli ultimi mesi, di occuparcene.

Vi preghiamo, Egregio Professore, di gradire i nostri più distinti saluti.

Buchhandlung Zum Elsässer A. G. – Il Libro italiano – Dott.ssa Martha Amrein


Tipo di documento: Lettera
Autore: Martha Widmer-Amrein
Destinatario: Giovanni Ferretti
Lingua di pubblicazione: Italiano
Luogo / paese di pubblicazione / produzione: Zurigo
Datazione: 20 gennaio 1942

Persone menzionate: Fritz Ernst
Archivio: Archivio del Centro Studi per la Svizzera Italiana - Accademia dei Lincei
Tipo di supporto: Cartaceo
Segnatura: B. 7, f. 54

Next Post

Previous Post

© 2026 La gita a Chiasso

Ein Forschungsprojekt des Romanischen Seminars der Universität Zürich