La gita a Chiasso

Trent'anni di sconfinamenti culturali tra Svizzera e Italia (1935-1965)

Lettera di Arnoldo Mondadori (rifugiato a Lugano) ai famigliari

Lettera in cui Arnoldo Mondadori rassicura i famigliari sul suo stato di salute, li mette al corrente degli ultimi eventi accadutigli, e dà alcune indicazioni sulla conduzione dell’azienda Mondadori in Italia.


Tipo di documento: Lettera
Autore: Arnoldo Mondadori
Destinatario: Famigliari di Arnoldo Mondadori
Lingua di pubblicazione: Italiano
Luogo / paese di pubblicazione / produzione: [Lugano]
Data (pubblicazione/emissione): Inedito
Datazione: [1943]

Pagine: 1
Note: Mondadori usa a tratti un linguaggio in codice per oscurare informazioni sensibili, riguardanti soprattutto lo stato di materiali e strumenti editoriali. Il linguaggio usa termini pertinenti soprattutto all’area semantica dell’azienda agricola (es.: “qui ho quasi messo a posto tutte le rimanenze, rimangono solamente (e dite poco?) i due gelsomini, i polli e i conigli che non so dove saranno più sicuri). Inoltre, tutti i toponimi sono cancellati, medianti piccoli buchi nella carta.
Archivio: Fondazione Alberto e Arnoldo Mondadori – Archivio Storico
Tipo di supporto: Cartaceo
Fascicolo: Sez. Esilio Svizzera, B. 12, fasc. 4
Descrizione fisica: C. 1 dattiloscritta solo sul recto; mm 250 x 210; senza num.

Next Post

Previous Post

© 2026 La gita a Chiasso

Ein Forschungsprojekt des Romanischen Seminars der Universität Zürich