Lettera di Alberto Mondadori ad Arnoldo Mondadori riguardo la costituzione di una casa editrice Hélicon italiana

In questa lettera – tra le altre cose – Alberto Mondadori propone al padre Arnoldo l’immediata costituzione di una nuova casa editrice in Italia denominata “Edizioni Hélicon”, con lo scopo di pubblicare al più presto opere i cui diritti di traduzione erano stati acquisiti negli anni precedenti dalla società Hélicon svizzera, fondata da Arnoldo Mondadori a Lugano il 6 dicembre 1943 (si era rifugiato a Lugano l’11 novembre precedente). Alberto considerava la costituzione della Hélicon italiana una mossa importante in vista del consolidamento della proprietà dell’azienda da parte della famiglia una volta tornati in Italia.