L’autorità doganale informa la Melisa di aver sequestrato “Archivio storico della Svizzera italiana”.
Trascrizione:
Chiasso, 20 febbraio 1941
In evasione alla stimata Vostra del 15 febbraio circa il sequestro della rivista “Archivio storico della Svizzera Italiana” ci pregiamo significarVi che il sequestro è stato effettuato in base alle disposizioni dell’art. 1 del decreto federale del 27 maggio 1938, circa provvedimenti inerenti a materiale di propaganda contro la sicurezza dello Stato, decreto tuttora vigente.
Con perfetta osservanza
Controllo giornali
Chiasso