La gita a Chiasso

Trent'anni di sconfinamenti culturali tra Svizzera e Italia (1935-1965)

Lettera anonima a Anny Gisler su attività Rosa e Ballo (s.d.)

Lettera con tono famigliare in cui gli editori chiedono a Gisler di compiere alcune attività, e si compiacciono del consenso di Georg Kaiser ad averli come casa editrice italiana. Tra i vari punti, è interessante un accenno al cambio tra lira italiana e franco svizzero nel 1944:

“il franco vale 260 lire e noi [italiani] il riso lo paghiamo 30 lire, mentre voi [svizzeri] lo pagate a borsa nera 5 franchi il che equivale 1200 lire”


Tipo di documento: Lettera
Destinatario: Anny Gisler
Lingua di pubblicazione: Italiano
Luogo / paese di pubblicazione / produzione: Italia
Data (pubblicazione/emissione): Inedito
Pagine: 1
Note: Per un profilo della Rosa e Ballo e i punti d'interesse per la nostra ricerca cfr. le note al post "Lettera anonima a Anny Gisler su attività Rosa e Ballo (9 agosto 1944)".

Per una nota di sintesi sulle opere di Kaiser pubblicate da Rosa e Ballo bedi le note al post "Lettera di Anny Gisler a Alma Staub su diritti pubblicazione di Georg Kaiser (s.d., ma 1944)"
Persone menzionate: Georg Kaiser
Archivio: Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori - Archivio Rosa e Ballo
Tipo di supporto: Cartaceo
Fascicolo: fasc. Svizzera
Descrizione fisica: C. 1 dattiloscritta solo sul recto; mm 300 x 210.

Next Post

Previous Post

© 2026 La gita a Chiasso

Ein Forschungsprojekt des Romanischen Seminars der Universität Zürich