La gita a Chiasso

Trent'anni di sconfinamenti culturali tra Svizzera e Italia (1935-1965)

Copia della lettera di Rudolf Jakob Humm a Elsa Nerina Baragiola (11 gennaio 1938)

Un amico italiano di Humm, Giovanni Ercole Vellani, gli ha mandato la sua traduzione italiana del Faust (quello stesso giorno è andata in stampa la seconda edizione, dopo 10 anni dalla stesura). Humm si chiede dunque “ob sie [Elsa Nerina Baragiola] Vellani den Lesern der NZZ vorstellen wollten”: Humm infatti conosce Baragiola da “manchen schönen Aufsätzen”


Tipo di documento: dattiloscritto
Autore: Rudolf Jakob Humm
Destinatario: Elsa Nerina Baragiola
Lingua di pubblicazione: tedesco
Luogo / paese di pubblicazione / produzione: Zurigo
Data (pubblicazione/emissione): inedito
Datazione: 11 gennaio 1938

Note: Controllare se è comparso un articolo sulla traduzione del Faust di Vellani sulla NZZ
Persone menzionate: Giovanni Ercole Vellani
Archivio: Handschriftenabteilung Zentralbibliothek Zürich
Tipo di supporto: cartaceo
Segnatura: Nachl R J Humm 63.22
Descrizione fisica: 1 f. A4, r.

Next Post

Previous Post

© 2026 La gita a Chiasso

Ein Forschungsprojekt des Romanischen Seminars der Universität Zürich