ENB pubblica un articolo sul volume delle Poesie alla madre sulla NZZ, il 4 febbraio 1955: «Einer schönen Sitte seines Verlages getreu, bietet uns Vanni Scheiwiller auch heuer eine strenna, eine Neujahrausgabe, eine kleine bebilderte Anthologie: sechsunddreissig der Mutter gewidmete Gedichte zeitgenössischer italienischer Autoren». Continua: «Auf mannigfachste Art wird in diesen Bekenntnissen das Mutterthema abgewandelt, durchwegs jedoch mit einer aus Ehrfurcht gebotenen Schlichtheit, bisweilen mit bloss andeutender, ja hermetischer Verhaltenheit». [Cfr.: Poesie alla madre di alcuni poeti italiani contemporanei. Con tredici tavole in nero e una a colori. A c. di Vanni Scheiwiller. All’Insegna del Pesce d’Oro. Milano. 1954].
Nella lettera del 11 gennaio 1955 (20) ENB scrive a VS: «Pregiatissimo Scheiwiller, per le feste non poteva giungermi dono più gradito della Sua scelta di Poesie alla madre, che mi fecero tanta compagnia. Le ho lette e rilette con viva commozione e goduto in qualche modo anche quelle che non mi riescono chiare in ogni particolare. Molto mi dicono i versi della Spaziani (quale differenza fra questo e “il paese di mia madre” di Ada Negri nei Canti dell’Isola!). Ho già scritto due presentazioni del prezioso libretto, ma non so ancora dove le pubblicherò. Ora c’è gran ressa in tutte le redazioni e la lirica italiana è “pane degli angeli” sì, ma per non molti lettori di queste plaghe».