Rosa e Ballo comunica che circa la pubblicazione e la rappresentazione di Nun singen sie wieder di Frisch darà notizia a breve. Chiede inoltre notizie sui diritti di traduzione italiana di Strindberg.
Trascrizione
Theaterverlag Reiss A. G. Basel
Baumleingasse 4
BASEL
PG/GB
18 Novembre 1946
Spett Ditta Reiss,
Ricevuamo la Vostra del 18.10.1946 R/Pz. con la quale ci comunicate che non avete i diritti e il copione del lavoro “JAKOBOWSKY und der OBERST” di Werfell
Prendiamo atto di quanto di consigliate in proposito e Vi ringraziamo.
Con l’occasione Vi preghiamo di farci sapere con cortese urgenza se avete Voi i diritti di rappresentazione e stampa di STRINDBERG, autore del quale noi abbiamo pubblicato già cinque opere e del quale stiamo preparando nuove traduzioni.
Nel caso i diritti di stampa e rappresentazione di Strindberg non fossero Vostri, Vi preghiamo di comunicarci gentilmente il nome e l’indirizzo degli agenti.
Circa la pubblicazione e la rappresentazione del lavoro “NUN SINGER SIE WIEDER” di Max Frisch Vi saremo precisi fra pochi giorni.
In attesa di sollecito riscontro, con la più viva cordialità Vi salutiamo.
ROSA E BALLO EDITORI
Sezione Teatrale